Es ist affenkalt und das nicht erst seit gestern. Draussen friert so ziemlich alles ein. Beispielsweise auch Bäche und Weiher. So auch der Bubenweiher oberhalb von St. Gallen. Eigentlich höchste Zeit um auf dem Weiher Eislaufen zu gehen.

Bevor die Eisfläche endgültig freigegeben wird, gibt es einen Sicherheitsrundgang mit der Feuerwehr und der Stadtpolizei. Das Eis wird nochmals genau unter die Lupe genommen, bevor die Öffentlichkeit auf den gefrorenen Weiher darf.